check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 19-3

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe

Zitation: SSRQ FR I/2/8 19-3

Lizenz: CC BY-NC-SA

Margeritha Worlet – Verhör / Interrogatoire

1593 Juli 6.

  • Signatur: StAFR, Thurnrodel 9.I, S. 207
  • Originaldatierung: 1593 Juli 6
  • Sprache: Deutsch

Editionstext

Im bößen thurnOrt, zinstag, den 6ten julliiSprachwechsel: Latein 93Originaldatierung: 6.7.1593
JudexSprachwechsel: Latein hAbkürzung: herr, herren großgroßweibel1, pntespresentesSprachwechsel: Latein der räthen

HAbkürzung: Herr, Herren CChristophe ReyffPerson, jjunker von DießbachPerson, burgburgermeyster

60

HAbkürzung: Herr, Herren ErhErhard GarmißwyllPerson, FarisaPerson

MargerithaPerson, Jacoben WaurletsPerson seligen verlaßne, zeigt an,
das sy sich nie mit den secten und strudlenBegriffKorrektur auf Zeilenhöhe, ersetzt Streichung mit Textverlusta habe
fünden lassen noch in einicher böser gselschafft. Sy sye
ouch von WüfflispurgOrt gangen, wegen sy forcht, man
wurdt sy mechtig martteren und wegen sy dem
meidliBegriff, so mit dem bösen geistBegriff bsessen, nit hatt
wellen 2 stäb linigs tuch verkauffen; woltHinzufügung auf Zeilenhöhe, ersetzt: wolb
ira ettlichs brott darumb geben, dan das meidliBegriff by
einer pfüsteryBegriff gedient; c deHinzufügung überschrieben, ersetzt: zdm wolt sy ira
das tuch nit geben, dan sy gelt darumb haben wolt,
ancken damit zekouffen. Daruff sagt ira das
meidliBegriff, es ira gerüwen wurde, weßwegen sy
vermeint, das sy das gemelte meidliBegriff also hasse und
ira das ubell an thüye. Sy habe wol von der matten
gntgenannt La CorraOrt ghören sagen, wüsse aber nit, wo
dieselb glägen sye. Sy ist dry mal ler uffzogen
worden, aber nichts e–anders bekennenHinzufügung auf Zeilenhöhe, ersetzt: bek–e
wellen. Pittet gott und2

Anmerkungen

  1. Korrektur auf Zeilenhöhe, ersetzt Streichung mit Textverlust.
  2. Hinzufügung auf Zeilenhöhe, ersetzt: wol.
  3. Streichung: uff.
  4. Hinzufügung überschrieben, ersetzt: z.
  5. Hinzufügung auf Zeilenhöhe, ersetzt: bek.
  1. Gemeint ist Niclaus GriboletPerson.
  2. La phrase se termine ainsi.