check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 93.8-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe

Citation: SSRQ FR I/2/8 93.8-1

License: CC BY-NC-SA

Louis de Ledefour – Verhör

1635 October 31.

  • Shelfmark: StAFR, Thurnrodel 13, S. 145–146
  • Date of origin: 1635 October 31
  • Substrate: Papier
  • Languages: French, German

Edition Text

Im bösen thurnPlace:

Ultimo octobrisLanguage change: Latin 1635Date of origin: 31.10.1635, judexIn the original: judLanguage change: Latin hAbbreviation großweibelIn the original: groß1
HAbbreviation GaßerPerson:
GribolletPerson: , HeylmanPerson:
ReyffPerson:
WeibelIn the original: W

LoisPerson: susdit nie entierement les faictz de bestialitéTerm: , sorcellerieTerm: et larrecinTerm: des porcsTerm: susconfessez, advouant avoir commys les autres larrecinsTerm: , disant [p. 146]Page breakque la cordeTerm: l’avoit forcee a dire ce qu’il n’avoit perpetré, qu’il s’a faict tort. Quand a ce qu’il a confesséTerm: d’avoir menacé la maison de Françoys BulliardPerson: , il confesseTerm: derechef l’avoir menacé, mais que c’estoit bien loing de son courage, par ce que la maison du prisonnier est assise prez de celle de BulliardPerson: . a–Il desire que la femme qui dict qu’il a logé chez elle avec des porcsTerm: luy soit confrontee.Addition on the left margin by insertion mark–a Crie mercyTerm: .
Ist mitt dem zehndnerTerm: uffzogenTerm: worden.

Notes

  1. Addition on the left margin by insertion mark.
  1. Gemeint ist Peter KrummenstollPerson: .