check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 100.3-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe

Zitation: SSRQ FR I/2/8 100.3-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Barbli Billet-Bodmer – Verhör

1637 Juli 24.

  • Signatur: StAFR, Thurnrodel 13, S. 414–417
  • Originaldatierung: 1637 Juli 24 (24 juliiSprachwechsel: Latein 1634Auffällige Schreibung1
  • L'année donnée est une erreur, il convient de lire 1637.
  • )
  • Beschreibstoff: Papier
  • Sprache: Deutsch

Editionstext

Im bösen thurnOrt:

24 juliiSprachwechsel: Latein 1634Korrigiert aus: 1637aOriginaldatierung: 24.7.1637, judexIn der Vorlage: judSprachwechsel: Latein hAbkürzung großweibelIn der Vorlage: groß1
HAbkürzung FryoPerson:
TechtermanPerson: , GribolletPerson: , HeylmanPerson:
GartnerPerson: , WildtPerson:
WeibelIn der Vorlage: W

[...]Editorisch irrelevant2

[S. 416]Seitenumbruch

IbidemSprachwechsel: Latein

BarbliPerson: vorgedachtBegriff: beherttet, sy habe niemand beleidigetBegriff: . Erfragt, ob sy nit den Stephan GaudronPerson: angesprochen habe, ihren ein roßBegriff: fürzusezenBegriff: , darmit gen MesieresOrt: kornBegriff: zu hollen. Hat geandtworttet, sy nitt, sonders ihr haußwürtBegriff: . Erfragt, ob sy nit [S. 417]Seitenumbruchvor 3 jahrenZeitspanne: 3 Jahre am palmsontagBegriff: in der kirchen neben gedachtsBegriff: Gaudrons haußfrouwenPerson: gsyn sye. Hatt zum bscheidt gäben nein, dann sy vonKorrektur oberhalb der Zeile, ersetzt: uß furchtb gedachterBegriff: GaudronnaPerson: wegenHinzufügung oberhalb der Zeilec der kirchen nitt damallen besucht habe. GedachterBegriff: StephanPerson: habe ihren die unzuchtBegriff: angemuttetBegriff: unndt allß sy synes willens nitt pflegenBegriff: wöllen, zu ihren gesagt, es werde sy gerruwen, sy schlöuffe wol mitt keßlernBegriff: in den hölzern umb. Sy habe ihn diser ursach wegen gescholttenBegriff: , er aber an kein khundtschafftBegriff: gezogen.
Erforschet, ob sy nitt dem Petern VeillardPerson: schaden zugefügt habe. Hatt geandtworttet nein. Man sage, man gspirre ungeheurreBegriff: in synem hauß, er habe kein fyrtag noch heillige zytt vor ougen. Erforschet, ob sy hievor nitt in bandenBegriff: gstanden sye. Hatt zum bescheidt gäben nein.
Warumb man so vil böses von ihren rede. Hatt geandtworttet, ein sollicheß unglück berüre sy, ihr volck verflucheBegriff: sy, daß sy von andern glouben abgetretten ist. Ist der artikeln des examensBegriff: abredBegriff: . Bittet umb gnad.
Man hatt sy ler uffzogenBegriff: .

Anmerkungen

  1. Korrigiert aus: 1637.
  2. Korrektur oberhalb der Zeile, ersetzt: uß furcht.
  3. Hinzufügung oberhalb der Zeile.
  1. Gemeint ist Beat Jakob von MontenachPerson: .
  2. Ce passage concerne le procès mené contre Christine BovignyPerson: . Voir SSRQ FR I/2/8 99.9-1.