check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 109.61-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, da Rita Binz-Wohlhauser e Lionel Dorthe

Citazione: SSRQ FR I/2/8 109.61-1

Licenza: CC BY-NC-SA

Anni Götschmann-Schorderet – Verhör

1644 novembre 29.

  • Collocazione: StAFR, Thurnrodel 14, S. 122–123
  • Data di origine: 1644 novembre 29
  • Supporto alla scrittura: Papier
  • Lingua: tedesco

Testo editionale

ThurnLuogo: , 29 novembrisNell'originale: novembCambio di lingua: latino 1644Data di origine: 29.11.1644, HeydtPersona:

HAbbreviazione ProginPersona: , hAbbreviazione GadiPersona:
TechtermanPersona:
PythonPersona: 1
MontenachPersona: , ReiffPersona:
WeibelNell'originale: W

Anni SchorderetPersona: hatt ihre gestrige bekhandtnusTermine: bestättiget unnd wytters bekhendtTermine: , es syend ohngefahrlich 10 jahrPeriodo: 10 anni, daß ihren KrätzliPersona: zum ersten mahl erschinnen sye.

Mehr, daß sie dem hAbbreviazione Niclaußen ReynoldPersona: etliche schaffTermine: unnd ein fülliTermine: habe machen zu verdärbenTermine: . Das fülliTermine: habe sie uff dem acker unnd die schaffTermine: in dem stahlTermine: mit dem staubTermine: , so sieAggiunta al di sopra della rigaa ihnen vorgestroüwt, maleficiertTermine: .
Dem Willi WinterPersona: habe sie auch ein khuTermine: , ein stuttenTermine: unnd ein fülliTermine: , dem Hanßen SchorroPersona: ein stuttenTermine: unnd ein fülliTermine: , dem Bendicht JungoPersona: zwey roßTermine: unnd dem Hanßen RoggoPersona: vier kleine unnd grosse roßTermine: mit dem staubTermine: theils in den stähllenTermine: unnd theils uff dem feld vergifftetTermine: .
[p. 123]Interruzione di pagina
Sie sye 5 oder 6 mahl in dem graben by S. BarthloméLuogo: 2 in der sectTermine: gsyn, sCorrezione sovrascritto, sostituisce: dbie habend gygerTermine: gehabt, welche grienTermine: bekleidt gsyn. Daselbst habe sie gesehen die PaccotaPersona: , so letstlich hingericht worden. Mehr die alte Tichtli KilcheerPersona: 3 von JetschenwyllLuogo: , Jacob BergosPersona: hußfrauw, Jacob von LanthensPersona: frauw von TidingenLuogo: , die ElsiPersona: von S. WolffgangLuogo: 4, die TichtliPersona: uff BürglenLuogo: unnd eine BarbliPersona: genandt, in deren huß ein wäberTermine: ist. Mehr habe sie auch Genon MondePersona: in der sectTermine: gesehen. Die anderen aber, die sie nit erkhend hatt, syend mit larvenTermine: bedeckt gsyn. Die sectTermine: sye in der nachtPeriodo: la notte by dem monschynTermine: gehalten worden.
Wytters sye sie auch 3 oder 4 mahl im graben by der SanenLuogo: in EiglenLuogo: in die sectTermine: kommen, da sie lüthTermine: uß der statt mit kappen unnd schinhüttTermine: gesehen. Die PaccotaPersona: sye die fürnembste gsyn unnd nach ihren die von ÜtschenwyllLuogo: . Unnd mit deren, c–so mitCorrezione al di sopra della riga, sostituisce: sosmit–c ihren wohnt, sye sie 4 oder 5 mahl in der sectTermine: gangen.
Die Genon MondePersona: habe sie in beyden gräben gesehen. Die anderen, welche sie angeben, habe sie woll erkhendt. Dan wie sie uß der sectTermine: giengend, sye sie mit ihnen gangen. Ihr meisterTermine: habe sie in die sectTermine: getragen, er sye gar gschwind über die baum uß gefahren. Die GotiaPersona: und ihren sohn5 habe sie in der sectTermine: auch erkhendt. Welches sie am halben zentnerTermine: erhaltenTermine: unnd umb verzüchungTermine: gebetten.

Annotatione

  1. Aggiunta al di sopra della riga.↩
  2. Correzione sovrascritto, sostituisce: d.↩
  3. Correzione al di sopra della riga, sostituisce: sosmit.↩
  1. Gemeint ist entweder Hans Ulrich PythonPersona: oder Jost PythonPersona: , die beide im Stadtgericht sassen.↩
  2. In der Stadt Freiburg gibt es mehrere Kapellen dieses Namens. Es handelt sich entweder um die Bartholomäus KapelleLuogo: im Schönberg oder um die sogenannte Pérolles KapelleLuogo: . Vermutlich ist die Erstgenannte gemeint.↩
  3. Il s’agit probablement de Tichtli Jeckelmann-GauchPersona: , dont le beau-frère se nomme Caspar KilchörPersona: . Voir SSRQ FR I/2/8 121.2-1.↩
  4. Il s’agit probablement de Elsi Tunney-SchuellerPersona: , dont le procès commence le 5 juillet 1646Data: 5.7.1646. Voir SSRQ FR I/2/8 121.1-1.↩
  5. Il s’agit de Marti MargueronPersona: .↩