check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 121.2-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, da Rita Binz-Wohlhauser e Lionel Dorthe

Citazione: SSRQ FR I/2/8 121.2-1

Licenza: CC BY-NC-SA

Elsi Tunney-Schueller – Verhör

1646 luglio 5.

  • Collocazione: StAFR, Thurnrodel 14, S. 263–264
  • Data di origine: 1646 luglio 5
  • Supporto alla scrittura: Papier
  • Lingua: tedesco

Testo editionale

ThurnLuogo: , 5ten juliiCambio di lingua: latino 1646SottolineatoData di origine: 5.7.1646

JudexCambio di lingua: latino hrAbbreviazione großweibelNell'originale: groß1
HrAbbreviazione ProginPersona:
TechtermanPersona: , StutzPersona:
SchallerPersona:
Des GrangesPersona:
WeibelNell'originale: W

Elsy TunneyPersona: , von ihrem vatter ein SchuolerinPersona: uß der perrochianTermine: TaversLuogo: , schon von 20 jahrenPeriodo: 20 anni här wohnhafft zu St. WolffgangLuogo: , der hexeryTermine: verdacht. Als sy über daß examenTermine: von myn herrenNell'originale: hrn des grichts erfragt unndtCorrezione all’altezza della riga, sostituisce: wordena lehr uffgezogenTermine: worden, hatt nichts bekhennenTermine: wöllen, als allein sie habe ein böse gewohnheit zu fluchen unndt zu schwörrenTermine: . Möchte auch woll mithinTermine: uß zorn geredt haben, der tüffellTermine: solle sy unndt ihre hußgenossenTermine: hintragen. Dessen ihren sehr leydt sye, sy hab es aber ihrem herrenNell'originale: hrn bychtvatterTermine: , dem herren KriglerPersona: , erst khürtzlich gebychtetTermine: . So sie derglychen wortt ußgegossen, sye ihren nit ernst gsyn.
Unndt do Caspar KilchhörPersona: sie wegen eines abgestandtnenTermine: pferdtsTermine: ein häxTermine: gescholten, hatt sy ihme zwen ehrliche männer als namblichen Niclauß TrintzenPersona: unndt ...Lacuna nell'originale (1 cm)bWinckhlerPersona: zu geschickht, zu wissen, ob er diser wortten noch anredTermine: unndt bekhandtlichTermine: sye. Der alßdan ihnen geandtworttet, er wüsse von ihren nüt als liebs unndt gutts, dan das pferdtTermine: sye nach erlittnem schnitt vom brandtTermine: verdorbenTermine: .
Sy habe weder tags noch nachts kheinc fuchsesgeschrey by ihrem huß noch anderstwo gehört. Unndt aber am abendtPeriodo: la sera, vor man die hingerichte GötschmanninPersona: 2, so selbige nacht in ihr, der gefangnen huß gelegen, ynzogenTermine: ynzogen, habe man an den fensteren gekratzt unndt gethan, als wan es windig wetter geweßen währe. Wisse aber nit, waß es gewesen sey. Sy hab gebetten unndt sichCorrezione all’altezza della riga, sostituisce: bed bezeichnetTermine: , unndt jederwylen als allein mit fluchen unndt schwörrenTermine: woll verhalten, niehmandt beleidiget, noch einichen schaden zugefügt. Man thüye ihren diß fahls unrecht wie die juden ChristoPersona: dem herren gethan haben, unndt wölle dise martherTermine: ußstahn, wie er im crütz Termine: gethan hatt.
Es werde sich nit befinden, das sie dem Nicoud WäberPersona: [p. 264]Interruzione di paginaeinich roßTermine: beschädiget noch angerürt habe. Der Baschy WinterPersona: hab ihren zwar milchTermine: gegeben, darin sie nichts anders alß broth gethan, so sie nachwerthsTermine: geessen. Unndt aber synen khüenTermine: nüt leydts gethan noch die milchTermine: endtzogen. Sy wisse mit der glychen sachen (darvon sie gott behüten wolle) nit umbzugehn.
Sie habe mit dem Peteren ZumwaldtAggiunta sul margine sinistro con un carattere di inserimentoePersona: 3 selig, do er ihren pfänderTermine: ußgenommen, zwar gebalgetTermine: , geflucht undt wider ihne geschworrenTermine: , unndt aber nichts bößes verursachet. Habe auch niehmahlen daran gedacht, ihne noch jehmandt zu schädigen. Alß Peter MöhrPersona: , herren vennerfTermine: von MontenachsPersona: diener oder etwanTermine: andere sie gescholten unndt vermeldetTermine: , das ein häxTermine: sey, hatt sie ihnen solche schmachwortt wider in ihrAggiunta al di sopra della rigag bußenTermine: gejagt unndt ihnnen zugeschruyen, wan sie reden wöllen, das sy ein solche sey, so haben sie es (mit gebührendem respect zu melden) erloggen wie häxenmeisterTermine: .
Das khindtTermine: der BarfüsserOrganizzazione: müllerinTermine: belangendt, zeigt an, sy hab ihme nichts angethan. Dasselb sye schon vor unndt ehe sy dargangen, übelmögigTermine: gsyn. Unndt habe am heilligen wienachtabendtData: 24. dicembre desselben windlen uß bevelchTermine: der mutter im GalterbachLuogo: ußgewäschen. Vermeine, die müllerinTermine: hab sy uß der ursach angeklagt, wylen sie ihr schelmeryTermine: nit verdeckhen unndt das mählTermine: , so sie uß dem kasten genommen, nit hatt verkhauffen wöllen.
Läugnet, das sie jehmahlen die obangezogne GötttschmanninPersona: Sic verbürget habe, das sy nit ein häxTermine: seye. Sie habe nit vermeint, das sy ein solche sye, unndt ihredtwegen nüt böses gespürt. Sy sye zwahr mehrmahlen zu ihr khommen unndt aber mit ihren khein sonderbareTermine: kundtsammeTermine: gehabt. Unndt so angedütner Caspar KilchörPersona: sie etwanTermine: anklagt hette, thüye ihren unrecht unndt solle uff syn schwygerinTermine: (die alzytt am gesicht zerkratzt ist)4 achten unndt sorg halten, das sy fromb seye. Bittet gott unndt mine herrenNell'originale: m hrn umb verzüchungTermine: .

Annotatione

  1. Correzione all’altezza della riga, sostituisce: worden.↩
  2. Lacuna nell'originale (1 cm).↩
  3. Soppressione: es.↩
  4. Correzione all’altezza della riga, sostituisce: be.↩
  5. Aggiunta sul margine sinistro con un carattere di inserimento.↩
  6. Soppressione: s.↩
  7. Aggiunta al di sopra della riga.↩
  1. Gemeint ist Hans Rudolf VonderweidPersona: .↩
  2. Anni Götschmann-SchorderetPersona: a été condamnée au bûcher le 17 décembre 1644Data: 17.12.1644. Voir SSRQ FR I/2/8 109.70-1.↩
  3. Vermutlich ist der langjährige Stadtweibel Peter ZumwaldPersona: gemeint.↩
  4. Gemeint ist Tichtli Jeckelmann-GauchPersona: .↩