ThurnOrt: , 8ten augustiSprachwechsel: Latein 1646Originaldatierung: 8.8.1646

[...]Editorisch irrelevant2

SpittallOrt:

Annili TunneyPerson: , der hingerichten ElsyKorrektur auf Zeilenhöhe, ersetzt: Barblia SchullerPerson: tochter, so am ruckhenBegriff: vom bößen feindBegriff: gezeichnetBegriff: , sagt, do sie in ihr mutter hußgangHinzufügung oberhalb der Zeile mit Einfügungszeichenb war, habe sie einen schwartzen man mit großen nägclen unndt küehBegriff: füß gesehen, der auch grüene hoßen angehabt. Ihr mutter hab ihren offt gesagt, das der erdboden sie verschluckhen solle. Es hab sie mithinBegriff: im schlaff gedunckht, als wan ein schwartzer man zu ihr ins bethBegriff: khommen wär. Wyll sie im SpittallOrt: ist, hatt nichts gesehen, als allein, das sie im traumen vermeint, ihr mutter lige by ihren im bethBegriff: .

ThurnOrt: , eadem die, presentibus dominis ut supra et dominoSprachwechsel: Latein CastellaPerson:

Marie ContePerson: , Wollfflyd RockhsPerson: von DidingenOrt: ehefrauw, die anzusehen zimlich blödBegriff: unnd ußmärglet ist, hatt die schinbein straubenBegriff: , darab sie ein grossen schmertzen empfunden, ohne bekhandtnußBegriff: ußgestanden. Anzeigend, das die ObertoßinnaPerson: ihren gwalt unndt unrecht thuttKorrektur überschrieben, ersetzt: the. Habe ihren khein hännenBegriff: machen zu verderbenBegriff: noch jehmandt geschädiget, sonders alwo sie gewohnet unndt [S. 313]Seitenumbruchgedient, sich jederwylen woll unndt ehrlich verhalten. Die ObertoßinnaPerson: habe ihrenselbs ein fleckhen angethan unndt sie faltschlich angeklagt. Könne nit bekhennenBegriff: , waß sie nieh im sinn gehabt noch begangen habe. Bittet umb gnad.