check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 122.3-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 122.3-1

Licence : CC BY-NC-SA

Margreth Boschung-Dedelley – Interrogatoire

1646 juillet 26.

  • Cote : AEF, Thurnrodel 14, p. 301–302
  • Date : 1646 juillet 26
  • Support d’écriture : Papier
  • Langues : français, allemand

Texte édité

JaquemardLieu : , 26ten juliiChangement de langue : latin 1646Date : 26.07.1646

HrAbréviation großweibelÀ l’original : groß1
HrAbréviation ProginPersonne :
StutzPersonne : , SchallerPersonne :
PythonPersonne :
WeibelÀ l’original : W

[...]Non-pertinence éditoriale2

[p. 302]Saut de page

KellerLieu : , eadem dieChangement de langue : latin

SolvitÀ l’original : ßChangement de langue : latin.Ajout dans la marge de gauchea
MarguerithePersonne : relicteTerme : de feu Ulli BushunPersonne : de TavyLieu : , fille de feu Albin de DeleyPersonne : du village DedeleyCorrigé de : de DeleyLieu : b, dit qu’elle peut avoir l’environ de 60 ansÂge : 60 ans et qu’il a 36 ansPériode : 36 années qu’elle s’estCorrection à la hauteur de la ligne, remplace : ellec mariee avec ledit BuschunPersonne : , qui est mort desja avant 7 annsPériode : 7 années.
Enquise sur quelques articles de l’inquisitionTerme : prinse contre elle touchant le sortilegeTerme : , a dit qu’il ne se constera jamais qu’elle soit attainte de cest pechéTerme : , et que ceux la qui l’ont accusee et fait emprisonner pour tel cas, luy font grand tort, ne pouvant confesserTerme : une chose dont elle estAjout au-dessus de la ligned ignorante et tout a fait innocente. Crie merciTerme : .3

Annotations

  1. Ajout dans la marge de gauche.
  2. Corrigé de : de DeleyLieu : .
  3. Correction à la hauteur de la ligne, remplace : elle.
  4. Ajout au-dessus de la ligne.
  1. Gemeint ist Hans Rudolf VonderweidPersonne : .
  2. Ce passage concerne d’autres individus, dont le procès mené contre Tichtli Jeckelmann-GauchPersonne : . Voir SSRQ FR I/2/8 121.26-1.
  3. Le passage qui suit concerne le procès mené contre Maria Roggo-ContePersonne : . Voir SSRQ FR I/2/8 121.26-1.