check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 130.26-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe

Zitation: SSRQ FR I/2/8 130.26-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Louis Andrey – Supplik und Anweisung

1647 August 12.

  • Signatur: StAFR, Ratsmanual 198 (1647), S. 345
  • Originaldatierung: 1647 August 12 (12 augustiIn der Vorlage: augSprachwechsel: Latein 1647)
  • Beschreibstoff: Papier
  • Sprachen: Französisch, Deutsch

Editionstext

Commis de VuistarnensOrt: Durch hängenden Einzug hervorgehoben et VillardsiviriauxOrt: plaignent les grands accidents et mortalité qu’arrive sur leur bestail, occasionés par des mauvaises gens, que les met touttalement en ruine, prie de les assister par quelque enqueste et de separer les mauvais des aultres1. Plus entendent que Louys AndreyPerson: , dernierement exiléBegriff: , pretend obtenir sa graceBegriff: , prient aussy de le voulloir laisser dehors. An den ambtsman ein bevelchBegriff: , daß er den BastalliardPerson: , so er ihn behändigen mag, zu gefäncklichen bandenBegriff: bringe unnd ein examenBegriff: uffnemme. Unnd daß erHinzufügung oberhalb der Zeilea zu VillardsiviriauxOrt: unnd anderen orten heimblich inquiriereBegriff: in genereSprachwechsel: Latein über die, welche verdacht sind, damit dieselben mögen gerechtfertigetBegriff: werden. Unnd soll ein gwisser SommerouwPerson: auch yngethan werden.
Unnd wylen es des gsindtsBegriff: gar zu vill gibt, so dannenhar kombt, daß die geistlichen nit cathequisierendBegriff: unnd daß die underthanen so selten die firmungBegriff: empfangend, sollen die ambtslüth wegen des cathecismi errinneret werden, wie glychfahls hAbkürzung vicariusSprachwechsel: Latein umb die heilige firmungBegriff: .

Anmerkungen

  1. Hinzufügung oberhalb der Zeile.
  1. Il pourrait s’agir de l’élément déclencheur des procès menés contre Madeleine Gillet-RichodPerson: , Jean JolionPerson: , Jacques DébieuxPerson: , Catherine Fruyo-MagninPerson: , Antoine FruyoPerson: et Isabelle Grosset-FornerodPerson: , qui ont tous lieu en août et septembre 1647, et dont les inculpés proviennent tous du bailliage de FarvagnyOrt: . Voir SSRQ FR I/2/8 132.0-1, SSRQ FR I/2/8 133.0-1, SSRQ FR I/2/8 134.0-1, SSRQ FR I/2/8 135.0-1 et SSRQ FR I/2/8 137.0-1.