HrAbbreviation großweibelIn the original: groß1

HrAbbreviation burgermeisterTerm: In the original: burgerm ReynoldtPerson:

CasparIn the original: Cas TechtermanPerson: , SchallerPerson:

Des GrangesPerson: , VonderweydtPerson:

Jean JollionPerson: , le meusnierTerm: de FarvagnyePlace: , derechef examiné et torturéTerm: deux fois avec la petite pierreTerm: , dit et soustient n’estre aucunement sorcierTerm: , n’avoir oncques maleficiéTerm: ny gens, ny bestail, que luy mesme a perdu une jumentTerm: vaillant 16 pistolesCurrency: 16 pistoles , et d’autre bestail jusques a la concurrence de 100 Currency: 100 crowns . Si bien il auroit par fois demandé que les chevaulxTerm: de Claude BrodardPerson: et d’autres, qui estoient malades, faisoient, n’y avoir pensé a mal, ains ditAddition above the line by insertion markb par compassion estre marryTerm: d’entendre la perte d’autruy et principalement de ses voisins.

Que si ledit BrodardPerson: , Jean PiccandPerson: et d’autres (lesquels il ne pretend jamais avoir offensé, ny occasioné de mesdire de luy) ont dit quelque chose au desadvantage de son honneur, prie messeigneurs les luy vouloirAddition above the line by insertion markc sur les frais du tort ayant faire venir par devant, afin de pouvoir, avec vives parroles, desmesler son bon droit avec eux, mais comme n’ayant subject de l’accuser, ny soubçonner en rien que ce soit, ne croit qu’iceux, ny TaglenerPerson: et d’autres, luy soustiendront tels [p. 466]Page breakpropos devant, sçachants bien dans leurs amesTerm: qu’ils luy fairoient tort, de mesme aussy Claude CorbozPerson: , qui l’ayant desja avant 17 ansDuration: 17 years dans un debat nommé3 et injurié sorcierTerm: , s’en fallut repentir et accorder avec luy pour l’avoir diffamé mal a propos. Demande pardon.