SSRQ FR I/2/8 135.3-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe
Zitation: SSRQ FR I/2/8 135.3-1
Lizenz: CC BY-NC-SA
Catherine Fruyo-Magnin – Anweisung
1647 August 29.
Editionstext
Gefangne
[...]Editorisch irrelevant1
Catherine MagninPerson: , relicteBegriff: de Jean FryoudPerson: de VillardsiviriauxOrt: ,
umb glyche matery yngezogen, will auch nichts bekhennenBegriff: . Unnd
laügnet sonderlich, daß sie ein khindBegriff: verderbtBegriff: unnd in die SanenOrt:
geworffen habe. Unnd referiert sich das examenBegriff: uff Claude
SavarysPerson: hußfrauw zu RemontOrt: . Deßwegen ein mandementBegriff:
dem ambtsman zu RemontOrt: , daß er sie darüber eidtlich
verhöre, wie glychfahls den Jaque PosuPerson: de VillaOrt: unnd PierreKorrektur überschrieben, ersetzt: Jaquea
RossinPerson: , ob sie nit einmahl nachtsZeitspanne: nachts mit ihren gangen, wie sie fürgebenBegriff: .
Ist bißdan yngestelt.2
umb glyche matery yngezogen, will auch nichts bekhennenBegriff: . Unnd
laügnet sonderlich, daß sie ein khindBegriff: verderbtBegriff: unnd in die SanenOrt:
geworffen habe. Unnd referiert sich das examenBegriff: uff Claude
SavarysPerson: hußfrauw zu RemontOrt: . Deßwegen ein mandementBegriff:
dem ambtsman zu RemontOrt: , daß er sie darüber eidtlich
verhöre, wie glychfahls den Jaque PosuPerson: de VillaOrt: unnd PierreKorrektur überschrieben, ersetzt: Jaquea
RossinPerson: , ob sie nit einmahl nachtsZeitspanne: nachts mit ihren gangen, wie sie fürgebenBegriff: .
Ist bißdan yngestelt.2
Anmerkungen
- Korrektur überschrieben, ersetzt: Jaque.↩
- Ce passage concerne le procès mené contre Madeleine Gillet-RichodPerson: . Voir SSRQ FR I/2/8 132.4-1.↩
- Le passage qui suit concerne les procès menés contre Jacques DébieuxPerson: et Jean JolionPerson: . Voir SSRQ FR I/2/8 134.3-1, SSRQ FR I/2/8 133.4-1.↩
Stückbeschreibung