check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 101.11-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 101.11-1

Licence : CC BY-NC-SA

Françoise Verdon-Berset – Interrogatoire

1637 août 28.

  • Cote : AEF, Thurnrodel 13, p. 450
  • Date : 1637 août 28
  • Support d’écriture : Papier
  • Langues : français, allemand

Texte édité

Im bösen thurnLieu : an der zwechelenTerme : ,
den 28 augaugustiChangement de langue : latin 1637Date : 28.08.1637

a–15 Unité monétaire : 15 livres .Ajout dans la marge de gauche–a
FrançoysePersonne : susdite interrogee derechef sus les
poincts sus escripts, n’ast rien confessé, demandant pardon a Dieu et a messieurs.

Bywesen herrn burgermeistersTerme : GottrouwPersonne : , hrAbréviation FryodtsPersonne : ,
herrn Hanß Niclausen BrynißholzPersonne : und ZumwaldtsPersonne : , weybel.
PresidenteChangement de langue : latin FleischmanPersonne : 1 anstatt deß hrnAbréviation großgroßweibel2. 3

Annotations

  1. Ajout dans la marge de gauche.
  1. Gemeint ist ein Stadtweibel.
  2. Gemeint ist Beat Jakob von MontenachPersonne : .
  3. La forme et la formulation de ce passage détonne parmi les autres mentions de ce type ; il semble en outre avoir été ajouté après coup, au bas de la page 450.