check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 126.21-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 126.21-1

Licence : CC BY-NC-SA

Jeanne Michel – Instruction

1649 décembre 15.

  • Cote : AEF, Ratsmanual 200 (1649), p. 508
  • Date : 1649 décembre 15 (15ten decembrisChangement de langue : latin 1649)
  • Support d’écriture : Papier
  • Langues : français, allemand

Texte édité

Gefangne
Jeanne MichelPersonne : , gehenneeTerme : par la tortureTerme : du bossetTerme : , est
constante dans sa confessionTerme : d’avoir renyéTerme : Dieu et la beniste
Vierge MariePersonne : , presté hommageTerme : au malingTerme : , son maistCorrection par-dessus, remplace : iryare, nommé
GrabiaixPersonne : , maleficiéTerme : gens et bestail, et veu a la secteTerme : certaines femmes riere MontagniezLieu : a la secteTerme : Ainsi, ou ce que avec
elles et autres partie masquees beu,Correction à la hauteur de la ligne, remplace : etb dança et mangea,
et a nommé 3 ou 4 femmes, disant estre icelles ses complices par constant accoulpeTerme : . Soll sambstag vor gericht gestelt, bevor aber durch c–geistliche herenCorrection à la hauteur de la ligne, remplace : gott–c zur buß disponiert
und mit gott versöhnet werden.

Annotations

  1. Correction par-dessus, remplace : iry.
  2. Correction à la hauteur de la ligne, remplace : et.
  3. Correction à la hauteur de la ligne, remplace : gott.