check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 127.29-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 127.29-1

Licence : CC BY-NC-SA

Jacques Terreaux, Antonie Terreaux-Andrion – Plainte contre les frais de justice trop élevés

1650 avril 21.

  • Cote : AEF, Ratsmanual 201 (1650), fol. 119v
  • Date : 1650 avril 21 (21ten aprilisChangement de langue : latin 1650)
  • Support d’écriture : Papier
  • Langues : français, allemand

Texte édité

TerrauxPersonne : Dans la marge, der hievor sampt syner ehefrauwen1 zu ÜbersteinLieu : gefangen gsyn,
unnd nachwerthsTerme : beyde mit abtrag kostens ledig erkandtTerme : worden.
Nun thut diser sich beschwären, das man ihme ettliche säckh korns
uffbehalteTerme : , sye in alleweg zu friden, den billichmässigenTerme : unkosten
zu erlegen. Dem amptsman ein mandat, das er mit ihme umb
den kosten rechnen unnd ihme, was rechtmässig syn wirdt, abnemmen solle.
Mögend sie sich nit verglychenTerme : , kommen beyde parthenTerme : vor rath.

Annotations

    1. Gemeint ist Antonie Terreaux-AndrionPersonne : .↩