SSRQ FR I/2/8 121.48-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe
Citation : SSRQ FR I/2/8 121.48-1
Licence : CC BY-NC-SA
Tichtli Jeckelmann-Gauch, Maria Roggo-Conte – Interrogatoire
1646 septembre 5.
Texte édité
ThurnLieu : , 5ten 7brisseptembrisChangement de langue : latin 1646Date : 05.09.1646
HrAbréviation großgroßweibel1
HrAbréviation ProginPersonne : , ReynoldtPersonne : , jrjunker von TornyPersonne :
TechtermanPersonne : , StutzPersonne :
SchallerPersonne :
JrJunker F HFranz Heinrich ReyffPersonne :
WWeibel
HrAbréviation großgroßweibel1
HrAbréviation ProginPersonne : , ReynoldtPersonne : , jrjunker von TornyPersonne :
TechtermanPersonne : , StutzPersonne :
SchallerPersonne :
JrJunker F HFranz Heinrich ReyffPersonne :
WWeibel
ßSolvitChangement de langue : latin.Ajout dans la marge de gauchea Tichtli Gauch die JekhelmanninPersonne : hatt in der folterungTerme : des lehren
seyllsTerme : , daran sie anzusehen ein geringen schmertzen empfunden,
nichts jähenTerme : noch bekhennenTerme : wöllen. Unndt do man sie erfragt,
warumb sie vor ihrem gefänckhlichen ynzug allezytt mit verwunderung des volckhs am angesicht dergestalt zerkrauwtTerme : unndt
zerkritzt gewesen, jetzunndtCorrection à la hauteur de la ligne, remplace : seyeb aber gantz unndt unversehrt
sye? Hatt geandtworttet, sy sye hievor nittCorrection par-dessus, remplace : thc mehr als jetz zer[p. 326]Saut de pagekritzt gsyn. Sie sehe jetzAjout au-dessus de la ligned glychförmig uß wie andere mahlen. Do
doch das widerspillTerme : heitterTerme : bewissen wirdt. Als ihren der meisterTerme :
die kuffenTerme : in das vermeinte zeichenTerme : uff dem lingkhen arm hinyngestossen, hatt sie zwahr geseüffzet, aber khein sondern schmertzen
erzeigt; mit vermeldenTerme : , das es sichAjout au-dessus de la lignee nieh befinden werde, das sie von
dem bößen feindtTerme : , den sie niehmahlen gesehen, gezeichnet worden
sye. Sagt auch, das wan die hingerichte ObertossinnaPersonne :
by ihr ankhlag unndt faltscher angebung verbliben unndt
gestorben sye, so sye sie nit wie ein christenmensch sonders
wie ein vychTerme : unndt unvernünfftigs thier dahin gefahren
unndt verdorbenTerme : . Dan sie wie auch die jenigen, die sie
hierumb anklagend, ihren grob unrecht thüyend. Unndt so
sie des häxengsindtsTerme : wäre, so wurde sie, so wahre als sie
gott erschaffen unndt erlößt hatt, ohne verzug die grundtliche wahrheit bekhennenTerme : . Könne aber ihren selbsten nitt unrecht thun unndt anzeigen, was sie niehmahlen im sinn gehabt, noch verbracht hab. Bittet umb verzüchungTerme : .
Maria Conte die MußmariePersonne : , an wellicher nichts dan huth
unndt beinTerme : erschynendt, hatt nichts bekhennenTerme : wöllen unndt
vermeldtTerme : , das die ObertosinnaPersonne : ihren unrecht gethan unndt sie
faltschlich verklagt habe. Vermeine, wylen dieselbe ein unholdinTerme : geweßen, das sie ihren die nochwährende kranckheitTerme :
verursachet unndt angethan habe. Bittet umb gnad.
unndt beinTerme : erschynendt, hatt nichts bekhennenTerme : wöllen unndt
vermeldtTerme : , das die ObertosinnaPersonne : ihren unrecht gethan unndt sie
faltschlich verklagt habe. Vermeine, wylen dieselbe ein unholdinTerme : geweßen, das sie ihren die nochwährende kranckheitTerme :
verursachet unndt angethan habe. Bittet umb gnad.
Description de la source